{"id":1975,"date":"2026-08-16T18:50:25","date_gmt":"2026-08-16T16:50:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/?p=1975"},"modified":"2026-08-17T18:18:39","modified_gmt":"2026-08-17T16:18:39","slug":"oltre-9-000-uccelli-consultabili-online-il-database-delle-collezioni-ornitologiche-del-museo-di-terrasini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/2026\/08\/16\/oltre-9-000-uccelli-consultabili-online-il-database-delle-collezioni-ornitologiche-del-museo-di-terrasini\/","title":{"rendered":"Oltre 9.000 uccelli consultabili online: il database delle collezioni ornitologiche del Museo di Terrasini"},"content":{"rendered":"\r\n<p>Il Museo regionale di Terrasini \u2013 Palazzo d&#8217;Aumale custodisce una cospicua raccolta ornitologica, frutto di collezioni storiche riunite nel tempo. Da alcuni anni questo patrimonio non \u00e8 pi\u00f9 consultabile soltanto tra le vetrine e i cassetti del museo: oltre 9.000 esemplari di uccelli sono infatti catalogati in un database consultabile online, che consente a studiosi, studenti e curiosi di esplorare la collezione da qualsiasi luogo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cosa contiene l&#8217;archivio<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Il database raccoglie gli esemplari appartenenti alle sette collezioni ornitologiche del museo, tra cui figurano nuclei storici di grande interesse come la raccolta di C. Orlando di Palermo. Ogni esemplare \u00e8 descritto da una scheda che ne riporta la specie, la collezione di provenienza, l&#8217;area geografica, il tipo di preparato (in pelle o montato), il sesso e, dove disponibile, una fotografia. Si tratta di informazioni che, prima della digitalizzazione, erano distribuite tra registri cartacei e cartellini, e che oggi sono riunite in un unico sistema interrogabile.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La collezione ha inoltre una notevole profondit\u00e0 storica: molti esemplari provengono da raccolte otto-novecentesche, e alcuni recano date che risalgono alla seconda met\u00e0 dell&#8217;Ottocento. In questo senso l&#8217;archivio non documenta soltanto le specie di uccelli presenti o transitate sul territorio, ma conserva anche la memoria del lungo lavoro di raccolta, preparazione e conservazione che sta dietro a una collezione naturalistica. Digitalizzarlo significa proteggere queste informazioni dal deterioramento dei supporti cartacei e, allo stesso tempo, renderle finalmente ricercabili.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come si consulta<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La consultazione \u00e8 pensata per essere semplice anche per chi non \u00e8 uno specialista. \u00c8 possibile cercare gli esemplari per nome della specie, per area geografica di provenienza o per collezione, e ordinare i risultati secondo criteri diversi. A ogni ricerca il sistema restituisce l&#8217;elenco degli esemplari corrispondenti; selezionando una voce si apre la scheda di dettaglio, con la fotografia dell&#8217;esemplare e i suoi dati catalografici. In questo modo il database funziona sia come strumento di studio per gli specialisti, sia come finestra di divulgazione aperta al pubblico.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La presentazione pubblica del 2014<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Il database delle collezioni ornitologiche \u00e8 stato presentato pubblicamente il 9 luglio 2014, al Museo regionale di Terrasini, nell&#8217;ambito dell&#8217;iniziativa \u00abIl patrimonio naturalistico del Museo regionale di Terrasini online\u00bb, dedicata proprio al primo database delle collezioni ornitologiche del museo. L&#8217;iniziativa \u00e8 stata promossa dalla Regione Siciliana \u2013 Assessorato dei Beni Culturali e dell&#8217;Identit\u00e0 Siciliana, dal Museo Interdisciplinare Regionale e dalla Societ\u00e0 Siciliana di Scienze Naturali, con la responsabilit\u00e0 scientifica di Fabio Lo Valvo. La presentazione \u00e8 documentata dall&#8217;<a href=\"http:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/downloads\/Invito_presentazione_Database_Ornitologia.pdf\">invito ufficiale dell&#8217;evento (PDF)<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La progettazione informatica e la realizzazione del software sono state curate da Lorenzo Cal\u00ec, referente informatico del museo, che ha ideato la struttura della base dati e l&#8217;interfaccia di consultazione. Il progetto ha rappresentato uno dei primi passi verso la messa online del patrimonio scientifico del museo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Quel primo database ha in effetti fatto da apripista. Negli anni successivi lo stesso principio (rendere il patrimonio scientifico ricercabile e accessibile online) \u00e8 stato applicato ad altre collezioni naturalistiche del museo, tra cui quelle entomologica, malacologica e dei vertebrati, con i relativi cataloghi e checklist. L&#8217;esperienza dell&#8217;ornitologia ha cos\u00ec definito un metodo di lavoro poi replicato e affinato, dimostrando che un piccolo museo regionale pu\u00f2 costruire in autonomia strumenti digitali solidi e duraturi.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 \u00e8 importante<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Digitalizzare una collezione naturalistica non significa soltanto trasferire dei dati da un registro a un computer. Significa renderli ricercabili, confrontabili e accessibili a chiunque, superando i limiti fisici della consultazione in sede. Uno strumento del genere apre la collezione a pubblici diversi: ai ricercatori che studiano la distribuzione delle specie, alle scuole che cercano materiali didattici, agli appassionati di natura e di birdwatching che vogliono conoscere il patrimonio del proprio territorio. Per un museo regionale \u00e8 anche un modo per valorizzare e far conoscere un patrimonio che altrimenti resterebbe visibile solo a pochi. Il database ornitologico del Museo di Terrasini \u00e8, in questo senso, un esempio concreto di come strumenti informatici semplici e ben progettati possano dare nuova vita a collezioni scientifiche storiche.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Il database delle collezioni ornitologiche \u00e8 <a href=\"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/database-ornitologia\/\">consultabile online<\/a> sul sito del museo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>A cura di Lorenzo Cal\u00ec, referente informatico del Museo regionale di Terrasini \u2013 Palazzo d&#8217;Aumale.<\/em><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Museo regionale di Terrasini \u2013 Palazzo d&#8217;Aumale custodisce una cospicua raccolta ornitologica, frutto di collezioni storiche riunite nel tempo. Da alcuni anni questo patrimonio non \u00e8 pi\u00f9 consultabile soltanto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1984,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1975"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1980,"href":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1975\/revisions\/1980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoartecontemporanea.it\/museo_dAumale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}